
Mrkva a mrkva: dva bežné názvy koreňovej zeleniny. Vynára sa otázka, či je medzi nimi skutočne rozdiel. Tu nájdeš odpoveď.
Stručne
- Mrkva (Daucus carota subsp. sativus) vedecky uznávaná ako forma mrkvy (Daucus carota).
- Rozdiel je hlavne v regionálnom použití
- mierne odchýlky v obsahu živín
Regionálne označenia
Či už mrkva alebo mrkva, koreňová zelenina má množstvo názvov/bežných názvov. Hoci všeobecný výraz je „mrkva“, iné názvy sú bežné v závislosti od regiónu a dialektu, ktoré stále znamenajú mrkvu:
Regióny:
- veľké časti severného a východného Nemecka: mrkva
- Južné Nemecko: mrkva pre mladú mrkvu
- Východné Nemecko: mrkva
- v celom Nemecku: mrkva pre malé, sférické odrody mrkvy
- Dolné Sasko: koreň
- Rakúsko: mrkva
- Nemecké Švajčiarsko: Rüebli pre oranžovú mrkvu alebo Feldrüebli pre žltú mrkvu
Dialekty:
- Emský frízsky dialekt: Wuttel
- Švábsky, franský a bavorský dialekt: repa
- Sársko a falcký dialekt: repa, Gelleriwe alebo Gellerriebe

chuť a tvar
Medzi mrkvou a mrkvou nie sú badateľné rozdiely v chuti. Navyše v botanike alebo vede sa nerozlišuje medzi mrkvou a mrkvou, čo sa týka tvaru.
V posledných rokoch však spotrebitelia a domáci pestovatelia čoraz častejšie používajú termín "mrkva" na označenie jemnejších, jemnejších a guľovitých skorých odrôd mrkvy. Sú tupšieho a kratšieho tvaru, pričom „správna“ mrkva je dlhšia a užšia.
Upozornenie: Namiesto „mrkvy“ sa malé odrody často označujú ako (malé) mrkvy.
prísad
Rozdiely, pokiaľ ide o zložky alebo obsah živín, nie sú založené na výrazoch mrkva alebo mrkva v skutočnom zmysle. Treba ich pripísať príslušnému obdobiu ich rastového vývoja. Skoré odrody, často označované ako mrkva, obsahujú viac vitamínu A a biotínu. Neskorá veľká mrkva je bohatšia ako betakarotén, ktorý sa v tele mení na vitamín A. Obidve však obsahujú približne rovnaké množstvo ďalších zložiek, ako sú ďalšie cenné vitamíny, minerály a dodávatelia energie, ako aj balastné látky.

často kladené otázky
Čo sú to prstové mrkvy?Štíhle mladé mrkvy sa spravidla označujú ako prstové mrkvy, ktoré sa ponúkajú v zväzku s listovou zeleňou. Zviazané spolu vyzerajú podobne, prsty visia dole. Odtiaľ pochádza názov „prstová mrkva“. Ale bez ohľadu na to, či tento názov alebo mrkva a mrkva, mrkva je vždy myslená.
Existujú rozdiely medzi mrkvou a mrkvou pri výsadbe?nie Keďže názov „mrkva“ sa čoraz častejšie používa pre jemné skoré odrody, maximálnym rozdielom v pestovaní je čas výsadby/sejby. V opačnom prípade sa výsev a starostlivosť vykonávajú rovnakým spôsobom.
Ako sa mrkva nazýva mrazený tovar?Mrazeným tovarom sú väčšinou malé mrkvičky, ktoré sa ponúkajú najmä ako mrkvičky. To isté platí pre mrkvu v plechovkách a pohároch, pričom výraz „hrach a mrkva“ je bežný v kombinácii s hráškom, najmä v Severnom Porýní-Vestfálsku.
Prečo sa v gastronómii v celom Nemecku používa takmer len „mrkva“?Pretože to znie elegantnejšie, štýlovejšie a podčiarkne luxusnú kuchyňu. Preto gastronómia často nerobí rozdiely pri pomenovaní, aj keď podáva veľké exempláre nakrájané na malé kúsky, ktoré by väčšinou spadali pod pojem „mrkva“.