Keď je letná zelenina pozbieraná a letné kvety dokvitajú, v záhrade to často vyzerá smutne. Veľa zeleniny a kvitnúcich rastlín sa dá vysadiť aj koncom leta. Tieto rastliny je možné bez problémov vysievať aj v auguste.
Stručne
- Zeleninu a bylinky vysievajte v auguste na jesenný zber
- používať preferované zeleninové rastliny
- Zasaďte jesenné kvety
Zasiať v auguste
S rôznymi bylinkami a zeleninou môžete ešte v auguste vysiať semienka na záhon.
zeleniny
Jahňací šalát (Valerianella locusta)
- Priamy výsev do októbra
- Zber: september až marec
- Vzdialenosť medzi radmi: 15 centimetrov
- Vzdialenosť v rade: asi desať centimetrov
- Hĺbka: jeden až dva centimetre
- Doba klíčenia: 12 až 20 dní pri teplote 10 až 15 stupňov Celzia
- Miesto: slnko až polotieň
Tip: Jahňaciemu šalátu sa darí najmä na vápenatej pôde.
Záhradná horčica (Eruca sativa)
- Priamy výsev (vonku): marec až august
- Zber: jún až október (od dĺžky listu desať centimetrov)
- Vzdialenosť medzi radmi: 20 centimetrov
- Rozostup v rade: 5 centimetrov
- Hĺbka: jeden centimeter
- Doba klíčenia: 5 až 14 týždňov pri teplote 15 až 20 stupňov Celzia
- Miesto: slnko
repka (Brassica rapa subsp. rapa var. majalis)
- Priamy výsev do augusta
- Zber: štyri až päť týždňov po zasiatí
- Vzdialenosť medzi radmi: 25 centimetrov
- Vzdialenosť v rade: 6 až 10 centimetrov
- Hĺbka: dva až tri centimetre
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 15 až 18 stupňov Celzia
- Miesto: slnko
mangold (Beta vulgaris)
- Priamy výsev: najneskôr začiatkom augusta
- Zber: september/október
- Vzdialenosť medzi radmi: 30 až 40 centimetrov
- Vzdialenosť v rade: 30 až 40 centimetrov
- Hĺbka: asi dva až tri centimetre
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 10 až 15 stupňov Celzia
- Miesto: slnko až polotieň
hlávkový šalát (Lactuca sativa var. crispa)
Hlávkový šalát „Lollo Rosso“
- Priamy výsev do polovice augusta
- Zber do októbra
- Vzdialenosť medzi brázdami osiva: 30 centimetrov
- Rozostup v rade: 25 až 30 centimetrov
- Hĺbka: 0,5 až 1 centimeter
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 12 až 16 stupňov Celzia
- Miesto: slnko
Upozornenie: Medzi šalátové šaláty patria napríklad odrody Lollo bionda, Lollo rosso a červený a zelený dubový listový šalát.
Reďkovka (Raphanus sativus var. sativus)
- Priamy výsev: marec až august/september
- Zber do októbra
- Vzdialenosť medzi radmi: 10 až 15 centimetrov
- Vzdialenosť v rade: 3 až 4 centimetre
- Hĺbka: 0,5 až 1 centimeter
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 8 až 15 stupňov Celzia
- Miesto: slnko
Reďkovka (Raphanus sativus)
Reďkovka zimná (Raphanus sativus var. niger)
- Priamy výsev: jún až august
- Zber: 10 až 15 týždňov po zasiatí (v závislosti od odrody)
- Vzdialenosť medzi brázdami osiva: 30 centimetrov
- Vzdialenosť v semennej brázde: 10 až 15 centimetrov
- Hĺbka: dva až tri centimetre
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 8 až 15 stupňov Celzia
- Miesto: slnko
Upozornenie: Reďkovku ozimnú treba zasiať najneskôr do polovice augusta.
Špenát (Spinacia oleracea)
- Priamy výsev (jesenné pestovanie): začiatok augusta až polovica septembra
- Zber do novembra/decembra
- Vzdialenosť medzi radmi: asi 20 centimetrov
- Rozostup v rade: tesne vedľa seba
- Hĺbka: jeden až tri centimetre
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 12 až 20 stupňov Celzia
- Miesto: slnko až polotieň
Tip: Odrody odolné voči plesniam ako „Corvair F1“ alebo „Scorpius F1“ sa odporúčajú na siatie v auguste.
repka obyčajná (Brassica rapa subsp. rapa f. teltowiensis)
Zdroj: Nebol poskytnutý strojovo čitateľný autor. Karpe~commonswiki predpokladané (na základe nárokov na autorské práva)., Brassica rapa ssp rapa var pygmaea, Edited by Plantopedia, CC BY-SA 3.0
- Priamy výsev (jesenné pestovanie): koncom augusta
- Zber: október/november
- Vzdialenosť medzi radmi: 20 až 25 centimetrov
- Vzdialenosť v rade: osem až dvanásť centimetrov
- Hĺbka: jeden až dva centimetre
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 12 až 20 stupňov Celzia
- Miesto: slnko až polotieň
Tip: Teltower repa má najlepšiu chuť v chudej piesočnatej pôde.
raketa divoká (Diplotaxis tenuifolia)
- Priamy výsev: marec až september
- Zber: máj až október
- Vzdialenosť medzi radmi: 10 až 15 centimetrov
- Rozostup v rade: 15 až 20 centimetrov
- Hĺbka: asi jeden až dva centimetre
- Miesto: slnko až polotieň
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 15 až 20 stupňov Celzia
bylinky
saturejka horská (Satureja montana)
- Priamy výsev: máj až august
- Zber: jún až september
- Vzdialenosť medzi radmi: 20 centimetrov
- Rozostup v rade: 10 centimetrov
- Hĺbka: 0 centimetrov, stlačte len jemne (svetlé zárodky)
- Doba klíčenia: jeden až dva týždne pri teplote 15 až 20 stupňov Celzia
- Miesto: slnko
Kôpor (Anethum graveolens)
- Priamy výsev: apríl až august
- Zber: jún až október
- Vzdialenosť medzi radmi: 30 centimetrov
- Rozostup v rade: 8 centimetrov
- Hĺbka: 0 centimetrov, stlačte len jemne (svetlé zárodky)
- Doba klíčenia: 15 až 25 dní pri 15 až 20 stupňoch Celzia
- Miesto: slnko až polotieň
Žerucha záhradná (Lepidium sativum)
- Priamy výsev: apríl až september
- Zber z výšky päť centimetrov
- zasiať svetlo (svetlé klíčiace rastliny) a vysielať
- Doba klíčenia: 3 až 10 dní pri teplote 10 až 20 stupňov Celzia
- Miesto: slnko
Chervil (Anthriscus cerefolium)
- Priamy výsev: marec až august
- Zber: máj až október
- Vzdialenosť medzi radmi: 30 centimetrov
- Rozostup v rade: 15 centimetrov
- Hĺbka: 0 centimetrov, stlačte len jemne (svetlé zárodky)
- Doba klíčenia: 15 až 20 dní pri 16 až 20 stupňoch Celzia
- Miesto: čiastočný tieň
Petržlen (Petroselinum crispum)
- Priamy výsev: apríl až august
- Zber: máj až október
- Vzdialenosť medzi radmi: 25 centimetrov
- Vzdialenosť v rade: 30 centimetrov
- Hĺbka: 0,5 až 1 centimeter
- Doba klíčenia: 15 až 20 dní pri 15 až 20 stupňoch Celzia
- Miesto: slnko až polotieň
Pažítka (Allium tuberosum)
- Priamy výsev: apríl až august
- Zber do konca októbra
- Vzdialenosť medzi radmi: 30 centimetrov
- Vzdialenosť v rade: 30 centimetrov
- Hĺbka: 1 až 2 centimetre
- Doba klíčenia: 15 až 25 dní pri 15 až 20 stupňoch Celzia
- Miesto: slnko až polotieň
Pažítka (Allium schoenoprasum)
- Priamy výsev: apríl až august
- Zber do novembra
- Vzdialenosť medzi radmi: 30 až 40 centimetrov
- Vzdialenosť v rade: 20 centimetrov
- Hĺbka: 0,5 až 1 centimeter
- Doba klíčenia: 15 až 20 dní pri 15 až 20 stupňoch Celzia
- Miesto: slnko až polotieň
rastliny v auguste
Okrem toho existuje niekoľko druhov zeleniny a jesenných kvetov v auguste, ktoré možno priamo vysadiť - buď priniesť alebo kúpiť.
zeleniny
čínska kapusta (Brassica rapa subsp. pekinensis)
- Čas výsadby: začiatok augusta
- Zber do novembra
- Miesto: slnko až polotieň
- Pôda: bohatá na živiny (ťažkí jedáci)
- Vzdialenosť medzi radmi: 50 až 60 centimetrov
- Vzdialenosť medzi rastlinami: 30 až 40 centimetrov
Upozornenie: Čínsku kapustu môžete vysievať aj v auguste.
Endívia (Cichorium endivia)
- Čas výsadby: začiatok augusta
- Zber: október
- Miesto: slnko až polotieň
- Pôda: vyvážený prísun živín
- Vzdialenosť medzi radmi: 35 centimetrov
- Vzdialenosť medzi rastlinami: 30 centimetrov
Fenikel obyčajný (Foeniculum vulgare var. azoricum)
- Doba výsadby: Najneskôr od polovice do konca augusta
- Zber po dvoch až troch mesiacoch
- Miesto: slnko
- Pôda: bohatá na živiny, humózna, dobre odvodnená
- Vzdialenosť medzi radmi: 35 centimetrov
- Vzdialenosť medzi rastlinami: 35 centimetrov
Kaleráb (Brassica oleracea var. gongylodes)
- Čas výsadby: začiatkom augusta pre neskorý jesenný zber
- Zber osem až dvanásť týždňov po výsadbe
- Miesto: slnko až polotieň
- Pôda: bohatá na humus, rovnomerne vlhká
- Vzdialenosť medzi radmi: 25 centimetrov
- Vzdialenosť medzi rastlinami: 30 centimetrov
Jesenné kvety do záhrady
vresové rastliny
Vres obyčajný (Calluna vulgaris)
- Doba kvitnutia: september až november
- Farba kvetu: červená, biela, žlto-biela, ružová
- Výška rastu: 15 až 25 centimetrov
- Doba výsadby: január až december
- Vzdialenosť výsadby: 5 až 10 centimetrov
- Hĺbka výsadby: 5 až 10 centimetrov
- Miesto: slnko až polotieň
Vresovec (Erica gracilis)
- Doba kvitnutia: august až november
- Farba kvetu: červená, ružová, biela
- Výška rastu: 15 až 25 centimetrov
- Doba výsadby: august až november
- Vzdialenosť výsadby: 10 až 20 centimetrov
- Miesto: čiastočný tieň
kvetinové cibuľky
Jesenný krokus (Colchium hybridy)
- Doba kvitnutia: september až október / november
- Farba kvetov: Závisí od odrody
- Výška rastu: 15 až 25 centimetrov
- Doba výsadby: august až koniec leta
- Vzdialenosť výsadby: 15 až 20 centimetrov
- Hĺbka výsadby: 15 až 20 centimetrov
- Umiestnenie: Slnko až svetlý polotieň
- Odrody (výber): 'Album Flora Plena' (dvojitý, biely), 'The Giant' (ružový), 'Waterlily' (ružový)
Pozor: Jesenné krokusy sú prudko jedovaté!
Jesenný krokus (Crocus speciosus)
- Doba kvitnutia: september až november
- Farba kvetu: biela, fialovo-modrá, modrá
- Výška rastu: 10 až 15 centimetrov
- Doba výsadby: august až september
- Vzdialenosť výsadby: 5 až 10 centimetrov
- Hĺbka výsadby: 5 až 10 centimetrov
- Miesto: slnko až polotieň
Šafranový krokus (Crocus sativus)
- Doba kvitnutia: september až október
- Farba kvetov: svetlofialová so žltými piestikmi
- Výška rastu: 8 až 10 centimetrov
- Doba výsadby: august až september
- Vzdialenosť výsadby: 5 až 10 centimetrov
- Hĺbka výsadby: 5 až 10 centimetrov
- Miesto: slnko
trvalky
Trvalky je dnes možné vysádzať takmer po celý rok. Na august sa odporúčajú skoré rastliny, ktoré kvitnú až do jesene. Odolné sú aj nižšie uvedené trvalky.
rozchodník (Sedum spectabile)
- Doba kvitnutia: august až október
- Miesto: slnko až polotieň
Narcis škvrnitý (Eupatorium maculatum)
- Doba kvitnutia do decembra
- Miesto: slnko až polotieň
Kliešť veľkokvetý (Coreopsis grandiflora)
- Doba kvitnutia do októbra
- Miesto: slnko
Slez maharadžovský (Malva sylvestris)
- Doba kvitnutia do októbra
- Miesto: slnko až polotieň
Močový mechúr (Liatris spicata)
- Doba kvitnutia do októbra
- Miesto: slnko
Tŕňa purpurová (Echinacea purpurea)
- Doba kvitnutia do októbra
- Miesto: slnko
Svrab fialový (Knautia macedonica)
- Doba kvitnutia do októbra
- Miesto: slnko až polotieň
Rebríček obyčajný (Achillea millefolium)
- Doba kvitnutia do novembra
- Miesto: slnko
Larkspur (Delphinium Pacific Hybrid)
- Doba kvitnutia do októbra
- Miesto: slnko
Hroznová ľalia (Liriope muscari)
- Doba kvitnutia do októbra
- Miesto: polotieň až tieň
Veronica (Veronica Hybrid)
- Doba kvitnutia do októbra
- Miesto: slnko
žeriav zobový (Geranium wallichianum)
- Doba kvitnutia do októbra/novembra
- Miesto: slnko až tieň
často kladené otázky
Môžem ešte v auguste vysievať zeleninu na vyvýšené záhony?Áno, nie je rozdiel medzi záhradným záhonom a vyvýšeným záhonom. Môžete zasiať všetku zeleninu, ktorá je vhodná na jesenný zber.
Musím dodržiavať striedanie plodín pri sejbe v auguste?Áno, striedanie plodín je rozhodujúce pre úspech. Keďže výsev v auguste sa často označuje ako výsev, mali by ste si to naplánovať.
Musím byť ohľaduplný k susedným rastlinám?Pre výsev v auguste platia rovnaké pravidlá ako na jar. Mali by ste preto vedľa seba vysievať alebo sadiť len zeleninu, ktorá je kompatibilná.